L'ARTISTA
RODOLFO S. CANDELARIA
El Paso, Texas, Estats Units, dotze de gener de 1932.
Estudis: México City College, México D.F. Ruskin School of Fine
Arts and Drawing, Ashmolean Museum, Oxford, Anglaterra.Resideix
a Espanya des del 1956.
EXPOSICIONS INDIVIDUALS
-
1959:- Ross Widen Art Colony, Cleveland, Ohio,EE.UU.
- Farell Galleries, El Paso, Texas,EE.UU.
- Farell Galleries, Santa Fe, Nuevo México, EE.UU.
-
1963:- T.A. Shaheen, Long Beach, California, EE.UU.
- Insomniac, Hermosa Beach, California, EE.UU.
- 1965/67/69/70/72/74/76: - Sala Vayreda, Barcelona.
- 1972: - Casa de Cultura Josep Pla, Palafrugell, Girona.
- 1973:- Galerie Valentin, Zurich, Suïssa.
-
1974: - Escola Nacional d´Arts Plàstiques. Universitat de Mèxic(Acadèmia
de San Carlos), Mèxic D.F.
- Centro Asturiano de Mèxic, Mèxic D.F.
- 1975-1977: - Museu d´Art i Història, Ciudad Juárez, Chihuahua, - Mèxic.
- 1976: - Galeria ARPO, València.
-
1977: - Els Rems, Calella de Palafrugell, Girona. Sèrie d’olis
“Memòries de la meva Calella”.
- Kunststuben, Küsnacht, Zurich, Suïssa.
- 1978: - Altamira II, Begur, Girona.
- 1978/79: - Fons Internacional de Pintura, Calella de Palafrugell (78) i Barcelona (78 i 79).
- 1978-1980: - Casa Avinyó, Galeria d’Art, Peralada, Girona.
-
1979: - Club Empresarial Lesseps, Barcelona.
- Sala d’Art Calella, Calella de Palafrugell, Girona.
- Club de Vanguardia, Barcelona.
-
1980: - Galeria d´Art Tramuntana, Barcelona.
- Sala d’Art Sunset, Calella de Palafrugell, Girona.
- 1980-84: - Fons d’Art Baix Empordà, la Bisbal, Girona.
-
1981: - Vint Sala d’Art, Barcelona.
- Paco Zaragoza, Barcelona.
- Rioja, Saragossa.
- 1981/82: - Galeries d’Art el Tinell, Palafrugell, Girona.
- 1981-1995: - Hotel Llevant, Llafranc, Girona.
- 1982: - Club de Tennis Llafranc, Girona.
- 1983: - Art 2, Palafrugell, Girona.
-
1984: - Galeria Mayte Muñoz, Barcelona.
- Galeria D’Art La Rutlla, Sant Feliu de Guíxols, Girona.
- 1985: - Casino Cultural Sala d’Art, Begur, Girona.
- 1986: - 30 Anys de la Seva Obra, Caixa de Barcelona, Barcelona. Cava d’Art Obrac, Pals, Girona.
- 1986: - Eibelstadt Shulgasse, Eibelstadt, - Wurzburgo, Alemanya.
- 1988: - Bei Markt, Altdurf, Nuremberg, Alemanya. - Caja Madrid, Madrid.
- 1989: - Girona Art, Girona.
- 1990: - Globus Galeria d’Art, Andorra la Vella, Andorra.
- 1991: - Sala d’Art Empordà, Palafrugell, Girona. ”Festes de Tardor”.
- 1992: - La Barca, Galeria d’Art, Begur, Girona. - Sala d’Art Empordà, Palafrugell, Girona, “Viatges”.
- 1995: - Castell de Peralada, Peralada, Girona.
- 1996: - Havaneres, La Bella Lola, Calella de Palafrugell, Girona. - Casino de Salamanca, Palacio de Figueroa, Salamanca.
- 1997: - Lasheras, Palafrugell, Girona.
-
1999: - Exposició d´originals del Calendari per a l´any
- 2000. Lasheras, Palafrugell, Girona. - Petita exposició retrospectiva
i presentació de l’escultura Gent de Mar.
- Local de l´Associació de Veïns y amics de Calella. Calella
de Palafrugell. Girona- Sala Art Calella. Petit format.
- Calella de Palafrugell. Girona.
- 2000: - Homenatge del Municipi a Candelaria. 5 Salas de Palafrugell:
- Museu del Suro - Teatre Municipal - Carpe Diem - La Polèmica - Pièce
Unique
-
2001: - Exposicions del fons artístic municipal de Palafrugell a:
- . Sala d’Exposicions Municipal L’Antic Sindicat. - Lloret de
Mar. Girona.
- . Sala Municipal. Mirepoix. França
- . Sala Centre Cultural La Gorga. Palamós, Girona.
- . Centre Cultural Escoles Velles. Begur, Girona.
- . Casa de Cultura. Girona.
- . Obra Recent i presentació pública de les Fotolitografies
FC Palafrugell. - Lasheras. Palafrugell, Girona.
-
2003: - Exposició Antològica. Sala Gòtica del Palau dels
Comtes. Castelló d´Empúries. Febrer 2003.
- Exposició Si, see, sea. Teatre Municipal de Palafrugell. Palafrugell.
Girona. Desembre 2003.
-
2004:- Exposició RS Candelaria. Sala d’Art Flocs de Begur. Begur.
Girona.
- Exposició Blues, a l’Espai d’Art Contemporani Can Mario
-Fundació Vila Casas. Palafrugell. Girona.
-
2005:- Segona part de l’exposició Blues, a l’Espai d’Art
Contemporani Can Mario - Fundació Vila Casas. Palafrugell. Girona.
- Exposició Joies. Sala Flocs. Begur.
- 2006:- Exposició Joies. Galeria Art Calella. Calella de Palafrugell.
- 2007:- Exposició Candelaria & Sergio Work. Agost 2007. Museu del Suro de Palafrugell.
- COL•LECTIVES
- 1955: - Mexico City College, Mèxic D.F.
- 1956: - Outdoor Exhibit, El Paso, Texas, EE.UU.
- 1957: - May Show Cleveland Museum of Art, Cleveland, Ohio, EE.UU.(II Premi de Gravat).
- 1958: - Ashmolean Museum, Oxford, Anglaterra.
- 1959: - Ross Widen Art Colony, Cleveland, Ohio, EE.UU.
- 1969-1982: - Fundació Ynglada-Guillot, Barcelona.
- 1972: - Vila de Palamós, Girona.
- 1975/76: - I i II Fira del Dibuix, Barcelona.
- 1975-1980: - III-VIII Mostra d’Art Fontana d’Or, Girona.
- 1977/78: - Dibuixos catalans dels segles XIX i XX, Sala Vayreda, Barcelona.
- 1980: - I Fira del Dibuix, Palafrugell, Girona.
- 1980-83: - I-IV Mostra Artística Havanera i Marinera, Palamós, Girona.
- 1980-1984: - VI-X Fira d’Art Llafranc de Palafrugell, Girona.
-
1981: - 400 Aniversari d´El Paso del Norte, El Paso, Texas, EE.UU.
- Exposició Col•lectiva de Nadal, Galeries d´art Tramuntana,
Barcelona.
- Exposició Petit Format, Palafrugell Art, Palafrugell, Girona.
- 1982: - “Palafrugell vist pels seus pintors”, Casa de Cultura Josep Pla, Palafrugell, Girona, Espanya, i Mirepoix, França.
- 1982/83: - Galeries Tramuntana, Barcelona.
- 1990: - D’Arts Galeria, Barcelona.
- 1991: - El Claustre, Galeria d’Art, Girona.
- 1992: - Fons d’Art, Olot, Girona.
-
1993: - Homenatge a Joan Miró, Sala Lasheras, Palafrugell, Girona.
- Homenatge a Miguel Gil Bonancia, Fontana D’Or, Girona.
-
1994: - Cadaqués Gallery, Cadaqués, Girona. - Museu de l’Empordà,
Figueras, Girona.
- Fontana d’Or, Girona. - Castell de Benedormiens, Castell d’Aro,
Girona.
- Homenatge a Josep M. de Sagarra, Sala Lluís Heras, Palafrugell, Gerona.
- 1997: - Art 4, Color Pla.
-
1998: - El Claustre, XV Anys, Girona. - El Color de l’havanera, Museu
del Suro, Palafrugell.
- Plecs d´Art/Guia d´Art. Galeria Freneria. Barcelona. - El Color
de l´Havanera. Poble Espanyol de Montjuïc.
- Espai Agustí Massada. Barcelona.
- 2003: - Exposició col•lectiva “Nou Palafrugell”. Bòbila Vella. Agost 2003. Palafrugell
-
2005:- Exposició col•lectiva “Aula d’Art de Palafrugell”.
Al Teatre Municipal de Palafrugell. Maig 2005
- OBRA PERMANENT
- 1965-1980: - Sala Vayreda, Barcelona.
- 1973-1994: - Sala d’Art Empordà, Palafrugell, Girona.
- 1980: - Lasheras, Palafrugell, Girona.
- 1984-1990: - Parador d’Aiguablava, Girona.
-
2004:- La Casa Màgica. Col•lecció Mag Xevi. Museu de la
Il•lusió i la Curiositat. Santa Cristina d’Aro. Girona.
- Ajuntament de Palafrugell. Girona - Residència Geriàtrica
Municipal de Palafrugell. Girona.
- Seu de la Policia Municipal de Palafrugell. Girona.
- ALTRES EXPOSICIONS
- 1986: - Universitat d’estiu de Teruel, “Personatges teatrals de Valle Inclán, García Lorca i Unamuno”, i conferència d’Emilio Gutiérrez Caba.
-
1987: - Sala de Exposicions d’Eloy Gonzalo, Caja Madrid:
- ”Nuevas interpretaciones sobre Valle Inclán, García
Lorca y Unamuno”, i conferència d’Emilio Gutiérrez
Caba.
-
1997 - Presentació del calendari , “Palafrugell, Els meus racons”
i “Retrospectiva. 1950 al present”.
- Nomenat al premi “Personatge de l’any – Peix Fregit 1997”
- Nomenat Popular 1999 COPE Costa Brava a Sant Feliu de Guíxols, Girona.
-
2004 - Instal·lació Any Dalí: Leda Atòmica 1949/S.
Dalí, Versions 2004/ RS Candelaria 3.20 X 2.00. Galeria Gich, Palafrugell.
- OBRA GRÀFICA
-
1969: - Il•lustracions per a poemes de Greg Kuzma: BirdBook, West Coast
Review, Vol. 4, 1, Vancouver, Canadà.
- Portada de la Revista de Palafrugell, núm 92, any VIII.
- 1976: - Portada de Canadian Gothic - Stanley Cooperman, West Coast Review, Intermedia Press, Vancouver, Canadà.
- 1979: - Presentació de Litografies “Imatges”, Palafrugell, Girona.
-
1980/81: - Cartells per al Club de Jazz de Jimmy Rena.
- “Comiat d’aquest bell racó” i “La nova guitarra”,
Calella de Palafrugell, Girona.
- Litografies “Rems”, Calella de Palafrugell, Girona.
- 1982: - “Altres pintors catalans”, New Weast Coast Review, Vancouver, Canadà.
-
1984: - Cartell ”I Mercat de la Flor”, Palafrugell, Girona.- Portada
Programa Festa Major 94, Palafrugell, Girona.
- Cartell “La Cuina de l’Empordanet”, Imp. Palé,
Girona.
- Il·lustracions de Josep Pla - Recordança, Ajuntament de Palafrugell,
Girona.
- Cartell homenatge a Jimmy Rena i Mano, Palafrugell, Girona.
-
1985-1988: - Portades discos “Jimmy Rena Trio and the
- Gilli Brothers” i “Jimmy Rena Trio and the Gilli Brother, One
More Time”, Discos P.D.I., Barcelona.
-
1985/87/ 88/89: - Presentació d´ “Imatges, Fotolitografies
- signats i acolorits”, “Imatges II”, “Més
Imatges III”
- i “Més Imatges IV”, Calella de Palafrugell, Girona.
- 1987: - Cartell Festa Major de Llafranc, Llafranc, Girona.
- 1991: - Portada i il•lustracions de Voces del Viejo Mar, de Normal Lewis, Siglo XXI de España Editores, Madrid.
- 1992/93: - “Imatges V” i “Imatges VI”.
- 1993: - Fotolitografíes “El golf vist per Rodolf Candelaria”, Calella de Palafrugell, Girona.
-
1994: - Cartell Mercat Boig, Llafranc.- Cartell Havaneres
- Valladolid, Homenatge a Joaquín Díaz, Mayorga de Campos, Valladolid.
-
1995: - Portada Nou Palafrugell, Edicions Costa Brava, S.C.P.
- Portada disc “Arrel De Tres...”, Grup Port Bo, Discs Pick Up,
Barcelona.
-
1996: - Més Imatges VII, VIII.
- Fotolitografia “La Bella Lola”, La Bella Lola, Calella de Palafrugell,
Girona.
- 1997: - Portada Es Còdol, Núm. 14, 1997.
- 2000: - Cartell Festa Major.
- 2002: - Cartell Festes de Primavera de Palafrugell.
- 2002: - Portada Nou Palafrugell, núm. 195.
- 2003: - Portada del compacte Disc A vegades penso en Palafrugell, volum 2 de la col•lecció Personatges, editat per l’Associació Cultural i Sardanista de Palafrugell.
- 2004:- Portada i entrevista Revista Revistart, núm. 88-IV PP. 31-34. Barcelona.
-
2005:- Calendari 2006 de l’Associació de Comerciants de Calella.
- Cartell 50 anys Festa de Santa Rosa de Llafranc
- Cartell XV Festa del barri del Camp d’en Prats (Palafrugell).
- Dia Internacional de la Gent Gran (2 cartells).
- 2006:- Il•lustracions del llibre Con el alma dentro, de Luis Astolfi. Editorial Por la Tangente 2006. Calella de Palafrugell. Febrer de 2006. - Portada del Nou Palafrugell. Núm 247. Desembre de 2006.
2007: - Cartell Dia Internacional de la Gent Gran 2007.
- OBRA PUBLICA
- Julio 1997: - Escultura “Homenatge a la gent del mar”, 4 metres alçada, 4.5 tones, acer corten. Situada a la Plaça Josep Trueta, Avinguda del Mar de Calella-Llafranc.
- 1999: - Escultura sèrie “Gent de Mar”. Acer corten. Plaça Escoles de Calella.
- 1999: - Escultura sèrie “Gent de Mar”. Acer corten. Alçada de 65 cm. Museu del Suro de Palafrugell.
- 2000: - Escultura sèrie “Gent de Mar”. Acer corten de 1,80 metres d’alçada. Situada al camí de ronda Calella-Llafranc.
- 2002: - Escultura “A la dona”. Acer corten. Passeig Marítim d’Empuriabrava.
-
2004: - Escultura “La dona treballadora”. Col•lecció
Pilar Heranz. - Plaça del Padró. Palamós.
PUBLICACIONS
Biografia de l’artista:
- Xavier Febrés, El pintor i els pescadors a Calella de Palafrugell, Edicions Columna, Barcelona: juny, 1991.
- Figura en: Diccionari de Pintors Espanyols Contemporanis, Estiart Edicions, Madrid: 1975.
- Xavier Amir, Vint-i-cinc Artistes Empordanesos, Gràfics Palamós, Girona.
- Diccionari Ràfols de Pintors de Catalunya, Balears i València, Edicions Catalanes.
- “Four Catalan Artists”, West Coast Review V 17/1, Vancouver, Canadà: juny 1982.
- Xavier Amir, Guia Amir d’Antiquaris i Sales d’Art, Impremta Palé, Girona: 1984.
- Rufi-Gibert, M., Cinco Artistas de la Costa Brava, Ed. Batic, Barcelona: 1985.
- Diputació de Girona, Josep Pla en el Record, Impremta Dalmau Carles Pla S.A., 1987.
- Febrés, X. i Miserachs, Passeig de Mar, Diari de Barcelona 1988.
- Febrés, X. i Miserachs, Passeig de Mar, La Costa Catalana del Delta de l’Ebre a Colliure, Barcelona 1989.
- Amir, X: Guia Amir d’Artistes Plàstics, Egedsa, Sabadell:1989.
- Bofill, Lluís: “Rodolfo Candelaria. Un mexicà afincat a Calella de Palafrugell” a Girona gastronòmica, 29, 1989. p. 16-19.
- Jaume Pahissa: Pintors de l’Empordà avui, Impremta Gràfica Gispert, la Bisbal, Girona, 1993.
- Caixa de Girona: La Ploma dels pinzells gironins, Alzamora Artgràfica S.A., Olot, Girona, 1993.
- Nou Palafrugell, Núm. 25/36. Gerard Prohias, Un dia d’hivern, Un viatger que pintava... Edicions Costa Brava, Palafrugell, 1995.
- La Vanguardia, Març 1997, L’art a Girona, Rodolfo S. Candelaria, J. Pahissa.
- Revista de Palafrugell, Núm.46, Agost 97, El dit a l’ull a Rodolfo Candelaria, Pep Bofill i Miquel.
- Es Còdol, Núm. 14, juny 97, Núm.15, desembre 97, “Homenatge a la gent del mar”.
- El Claustre XV Anys, 1998, Impremta Aubert, Olot.
- Un quadre per a un piano, Revista de Palafrugell, Núm. 59, Setembre 1998.
- L’Empordà com un món, Xavier Febrés, Edicions la Magrana, 54, Barcelona.
-
RevistArt núm.53-1 año VII- 2001.
- Eventos: Homenaje a Rodolfo Candelaria.
- Galeria de Personatges/ 2. 3 de nov.2000 Revista de Palafrugell/ Ajuntament de Palafrugell C&C Candelaria/Calella
-
Canart 99/00 Barcelona. Ed. de Arte Anoart
- Catálogo Nacional de Arte.
-
El Carrilet- Platja d´Aro, núm. 124 Des. 2000
- Portada/entrevista.
-
Àlbum de Fotos- Dominical Diari de Girona
- Des. 2000.
- Rodolfo Candelaria. Pintor. “Cada dia somnia pintar”. Yolanda
Batallé.
- Guia de Arte 2000 Editorial Plecs d´Art S.L. Barcelona 2001
-
Calella, de la pesca al turisme. Miquel Esteba. Abril 2001
Edició: Ajuntament de Palafrugell/ Diputació de Girona
-
Dels Estius. Gerard Prohias. Edició:
Diputació de Girona. Pàg.61,71,75.
- Palafrugell, vida i miracles. Joan Pla i Bosch. Juny 2001. Pàg. 351, 392.
- Portada Nou Palafrugell, núm 195
- Guia de Arte 2000 Editorial Plecs d´Art S.L. Barcelona 2001
- Guia de Arte 2001 Editorial Plecs d´Art S.L. Barcelona 2002
- La gent de Palafrugell, població i migració del segle XV al segle XX, de Miguel Solana Solana. Col•lecció Quaderns de Palafrugell, volum núm. 12 Pàg. 79 i 80. Any 2003.
- Artistas del siglo XXI. Guia nacional. IV TOMO. Ediciones Ecuador 21, S.L. Sant Joan Les Fonts, Girona. Pàgines 120 – 123
- Revistart. Portada Entrevista Revista Núm 88-IV 2004 PP 31-34Barcelona
- Guia de Arte 2004 Editorial Plecs d´Art S.L. Barcelona 2005
- Una visió artística de l’Empordanet de Mariona Seguranyes. (pàgines 111-114 – 130 – 154, 155). Quadern núm. 15 de la col•lecció Quaderns de Palafrugell, edició a càrrec de l’Ajuntament de Palafrugell i la Diputació de Girona. Abril de 2006
- Una vida davant les formigues, de Gerard Prohias. Edicions Costa Brava-2006.
- Guia de Arte XXV Aniversario Editorial Plecs d´Art S.L. Barcelona 2007
- Les Terres Gironines. Escultures a la via pública. Volum II. De Miquel Borrell i Sabater. Diputació de Girona 2006.
- Nou Palafrugell núm 257. Octubre de 2007. Entrevista i reportatge.
Reportatges de TV:
Antena 3 Girona. Rodolfo S. Candelaria. Gener 2001.
Televisió de Catalunya. Girona. Rodolfo Candelaria, la seva obra.
DVD: Verd sobre blau (i altres colors), De Meritxell Collazos i Solà i Vanessa Gómez i Tejero. Costa Brava 2001-2002.
“Dream Holiday Homes”, RDF Media, Channel 5 BBC. Novembre del 2002 i març del 2003.
TV3.
Col•laboració en la presentació de la 40ª Cantada
d’Havaneres de Calella de Palafrugell. 1 de juliol de 2006.
Assessor artístic de:
Amir, X: Personatges Palafrugellencs, 1978.
Amir, X: Vint-i-cinc Artistes de Girona i Comarca Banyoles, Egedsa, Sabadell, 1981.
Amir, X: Josep Pla, L’Home, Egedsa, Sabadell, 1981.
Amir, X: Els pintors de la Costa Brava, Avui, Palafrugell, Girona, 1982.
DONACIONS
- Des del 1977: Hospital de Sant Joan de Déu.
- 1975-1990: Subhastes Benèfiques Catalanes de la Creu Roja Espanyola.
- 1975-1990: Obra gràfica i quadres per a les subhastes de la Associació d´Amics de Calella de Palafrugell, Girona.
- Des el 1980: Quadre de la festa del barri de Sant Roc, Calella de Palafrugell, Girona.
- 1985: Quadre per recaptar fons per als damnificats per el terratrèmol de Mèxic. Centre Fraternal.
- 1993: Exposició per a l’Escola Torres i Jonama, Sala d’Art Empordà, Palafrugell.
- 1995: Subhasta Continuïtat del Diari de Girona.
- 1997: Asil Residència Ntra. Sra. de Montserrat, Palafrugell, Girona.
- 1998: Dibuix, Litografies-Chiapas, Palafrugell.
- Campanya d’un piano, Joventuts musicals, Palafrugell.
-
Logotip per El Centre de Dia per Gent Gran, Palafrugell.
- 1999: Fundació Síndrome de Dawn de Girona i
- Comarques. ASTRID-21.
- Escultura “Gent de Mar” per Calella de Palafrugell.
- 2000: Contracte de cessió de obra artística entre Rodolfo Candelaria i Ajuntament de Palafrugell.
- Muntatge Fotolitografia: Futbol Club Palafrugell. 1909-2001.
-
Dibuix Fundació Ernest Morató.
- “IN MEMORIAM ERNEST MORATÓ”.
-
2001: Esbarts Palafrugell. Dibuix/oli.
- Racó poètic. Oli/carbó.
- Parròquia Sant Martí de Palafrugell. - Dibuix/oli.
- 2004: Placa XII Festa d’Homenatge a la Vellesa .
- Dibuix/cartell XIV Festa del Barri Camp d’en Prats. Palafrugell. Girona.
- 2005: Dibuix/cartell XV Festa del Barri Camp d’en Prats. Palafrugell. Girona.
- Oli sobre cartró. Donació al Grup Festes de Primavera, en la XLIII Festes.
-
Fundació Internacional Josep Carreras per la Lluita Contra la Leucèmia.
Bossa de mà dissenyada per la Sra. Begoña de Sobrecueva amb
dibuixos de Rodolfo Candelària.
OBRA EN COLECCIÓ DE:
- Diputació de Barcelona
- Ajuntament de Palafrugell, Girona
- Lincoln College, Oxford, Anglaterra
- Collegium Dettenianum, Münster, Alemanya
- Museu d´ Art i Historia, Ciudad Juárez, Mèxic.
- Caixa de Barcelona
- Caja Madrid
- Castell de Perelada
- Casino de Salamanca, Palacio de Figueroa, Salamanca